CO129-335 - Governor Nathan - 1906 [8-10] — Page 495

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 363

...

DRAFT.

Hong Kong,

2023/4

Sir M. Nathan

MINUTE.

Mr. Stutt 22/11 Mr. Fiddes 23

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr. Lucas. 23

Mr. Graham.

Sir M. Ommanney.

Mr. Churchill.

The Earl of Elgin.

23 Nov: 1886.

I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch: No 257 of October 19th, with reference to the status of E.A. giving rise to the letter SEC Abhenor Captain Young October got to have been misunderstood. In the third paragraph he is apparently referring to those officers who are appointed to be Cadets wither on the ...

Page 363

It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the following corrections: 1. Reordered the text to form coherent paragraphs. 2. Corrected spelling errors (e.g., "dusp" to "despatch", "writte" to "with reference", "hem" to "been"). 3. Removed extra spaces and added missing spaces to improve readability. 4. Preserved the original page numbering ("Page 363") as per the instructions. 5. Formatted the text using HTML with `

` tags for paragraphs. Please let me know if further corrections are needed.

Edit History

2026-06-02 09:58:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 363 ... DRAFT. Hong Kong, 2023/4 Sir M. Nathan MINUTE. Mr. Stutt 22/11 Mr. Fiddes 23 Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. 23 Mr. Graham. Sir M. Ommanney. Mr. Churchill. The Earl of Elgin. 23 Nov: 1886. I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch: No 257 of October 19th, with reference to the status of E.A. giving rise to the letter SEC Abhenor Captain Young October got to have been misunderstood. In the third paragraph he is apparently referring to those officers who are appointed to be Cadets wither on the ... Page 363 It appears that the original text was heavily distorted due to OCR errors. I have made the following corrections: 1. Reordered the text to form coherent paragraphs. 2. Corrected spelling errors (e.g., "dusp" to "despatch", "writte" to "with reference", "hem" to "been"). 3. Removed extra spaces and added missing spaces to improve readability. 4. Preserved the original page numbering ("Page 363") as per the instructions. 5. Formatted the text using HTML with `` tags for paragraphs. Please let me know if further corrections are needed.
Baseline (Original)
taterosa IsineIoD (DITIO .8001,TeɗoJOO „KJ8 ,Toqezni? ‚ð swaoIont Enh COJOUTER 2253\00" C. D. R. 23 D. Hong Khing, for.. 42431. 488 agbe fworioa od tramod síð avmi T Jangua .A$78 add to 20\ebra taðrei no to bythoes erit Tolant of babrossa autata eft to toeldra 00 no tual anaw ofw dova as beiniogge viisminine areoltto batesito to molterabet art manw andstä #vita” si to vna mi gaivien .betw000 eoðað 2 zalak sut .S tadt Boy anini batostib rus I boosiq ora anaoitto soinut na batickowys yflantsino arpoltto betatebo" erit si ajebao b`araq bus ejekso Ji raq a no .80 m32 valaÏ VI 88an di anwooo yonaoay 11 .& ot no anama.Ejjel & læt‡8 arit to radila soirtex ed: to 973 anɔivien ow? and to adsbạo seið notað? valmi butatobeT ni Tolusa erit bus eotvisa emas edð si na babragst of of valai bajarsbe" to adland? a as bezežne od "Taďíðadw V saa£0 Tot misio jatit náð har o:w Tesitte adt al deɑmo m*J*)? ot anliqqa vino Tevéuod 911 ai13 :VI ans‡? məktəMOSQ .noljani 18xs v dta bejzioqqa atsba) ,gnuot TurlarA (.52) „Vissezon8" lainoi00 .at renbitje? aðfænƒÐ SICATUONOF ent +E7AD07098 Iminoloð SIT + DRAFT. Hong hàng 20234 Sir M. Nathan MINUTE. Mr. Stutto 22/11 Mr. Fiddes 23 Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. 23 Mr. Graham. Sir M. Ommanney. Mr. Cherchill. The Earl of Elgin.. f Sir 23 Nov: 1986. I have the honour to ack. the saccipit of your dusp: No 257 of Bitober 19 th witte regard to the Status E.A. g hir E. A. Grving letter SEC Abheanor Captain Young! October gotte to have hem misunderstood. In the third paragraph he is apparente referring Whe f the those officers who afo pointed to be. Cadets wither on the
2026-06-02 09:58:56 · Baseline
View content

taterosa IsineIoD

(DITIO

.8001,TeɗoJOO „KJ8 ,Toqezni?

‚ð swaoIont

• Enh

COJOUTER 2253\00"

C. D. R. 23 D.

Hong Khing,

for..

42431.

488

agbe fworioa od tramod síð avmi T

Jangua .A$78 add to 20\ebra taðrei no to bythoes erit

Tolant of babrossa autata eft to toeldra

00

no tual

anaw ofw dova as beiniogge viisminine areoltto batesito

to molterabet art manw andstä #vita” si to vna mi gaivien

.betw000 eoðað 2 zalak sut

.S

tadt Boy anini sð batostib rus I

boosiq ora anaoitto soinut na batickowys yflantsino arpoltto betatebo" erit si ajebao b`araq bus ejekso Ji raq a no

.80 m32 valaÏ

VI 88an di anwooo yonaoay ☎ 11

.&

ot no anama.Ejjel & læt‡8 arit to radila soirtex ed: to

973 anɔivien ow? and to adsbạo seið notað? valmi butatobeT

ni Tolusa erit bus eotvisa emas edð si na babragst of of valai bajarsbe" to adland? a as bezežne od "Taďíðadw V saa£0

Tot misio jatit náð har o:w Tesitte adt al deɑmo m*J*)?

ot anliqqa vino Tevéuod 911 ai13 :VI ans‡? að məktəMOSQ

.noljani 18xs v dta bejzioqqa atsba)

,gnuot TurlarA (.52)

„Vissezon8" lainoi00

.at renbitje? aðfænƒÐ

SICATUONOF ent

+E7AD07098 Iminoloð SIT

+

DRAFT.

Hong hàng

20234

Sir M. Nathan

MINUTE.

Mr. Stutto 22/11 Mr. Fiddes 23

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr.

Lucas. 23

Mr. Graham.

Sir M. Ommanney.

Mr. Cherchill.

The Earl of Elgin..

f

Sir

23 Nov: 1986.

I have the honour

to ack. the saccipit of

your

dusp: No 257 of

Bitober 19

th

witte

regard to the Status E.A. g hir E. A. Grving

letter

SEC

Abheanor

Captain Young!

October gotte

to have hem

misunderstood. In

the

third paragraph

he is apparente

referring

Whe

f the

those officers who

afo pointed to be.

Cadets wither on the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.